Historien bag billedet af en palæstinensisk dreng

Vi har alle set billeder på nettet af en israelsk soldat, der overmander og kvæler en palæstinensisk dreng, som til sidst bliver redet af en pige og en gruppe kvinder fra hans familie. Billederne er fantastisk stærke, og viser et glimt af den israelske besættelses absurditet, men kun et glimt. Bag billederne gemmer der sig en historie om en hverdag med daglig vold og terror under israelsk besættelse.

Billederne blev taget under den ugentlige fredagsdemonstration i byen Nabi Saleh lidt udenfor Ramallah på Vestbredden. Nær byen ligger den ulovlige israelske bosættelse Halamish, som har overtaget store dele af byens landbrugsjord. Siden bosætterne overtog og afspærrede byens primære vandressource, en kilde, der ligger på palæstinensiskejet jord lige nedenfor byen, har beboerne i Nabi Saleh demonstreret hver fredag. Det er godt seks år siden.

Drengen på billedet hedder Mohammed Tamimi og er 12 år. Under sidste uges demonstration gik han og hans mor lidt borte fra demonstrationen og så på. De unge drenge står ellers gerne forrest i demonstrationerne og besvarer de israelske våben med sten fra deres slynger. Men i dag gik Mohammed og så på afstand. Han havde nemlig brækket sin arm to dage tidligere, hvor soldaterne besøgte byen om natten.

”Man kan se på billederne, at han har armen i gips”, siger hans mor Nariman i et interview til Middle East Eye, ”soldaterne skød tåregas ind i vores hus, smadrede vinduerne, en af granaterne, som fløj ind, ramte hans arm og brækkede hans håndled.” Derfor tog han ikke del i protesterne den fredag.

”Der er ingen sikre steder i Nabi Saleh, indenfor eller udenfor, men børnene bliver mindre traumatiserede, når det er det ude og ser deres frygt i øjnene, end når de er indenfor og gemmer sig”, fortsætter hun i interviewet.

Adskillige unge mennesker har gennem tiden mistet livet i Nabi Saleh til de israelske soldaters skud, og Muhammed forklarer, da journalisten spørger om hændelse var det mest skræmmende han har oplevet i sit liv:

”Det mest skræmmende øjeblik i mit liv, var ikke i fredags. Det var da, jeg var 9 år. Soldaterne ankom til byen midt om natten og der var ikke journalister tilstede. Vi løb fra soldaterne, men de ældre børn var hurtigere.”

Ligesom i fredags var han ikke en del af den store gruppe. De ældre drenge var nået op på bakken, mens han og hans fætter stadig var ved bunden og soldaterne kom tættere på.

”Soldaterne ville arrestere os, men vores fætre begyndte at kast sten og vi kom væk, men da jeg kom os til resten af drengene, skød de min ene fætter lige foran mig. Dét var mit mest skræmmende øjeblik, ikke i går.”

Dette er lidt mere af historien om drengen, der blev redet fra en soldat af to kvinder og et barn. Den bringes i medierne, som en sensationshistorie uden kontekst, hverken om folkene på billedet eller stedet hvor de udspiller sig.

Men der er intet sensationelt eller ekstraordinær over det, der sker – hverken volden mod barnet, eller kvinderne og børnenes aktive deltagelse i modstanden mod besættelsesmagtens voldsudøvelse.

I juni i år sad 160 mindreårige palæstinensere i israelske fængsler; 22 af dem er under 16 år. Tallet har svinget mellem 100 og 300 de seneste par år.

Men modstanden mod besættelsen fortsætter med både mænd, kvinder og børn som aktive deltagere. Især i Nabi Saleh spiller byens kvinder en særdeles aktiv rolle i modstanden, både i organiseringen og ved forreste linje til demonstrationerne.

Lad os ikke glemme at bag billederne, der vises i pressen, gemmer der sig en historie om en by og et folks tragedie – og den fortsatte ukuelige modstand. Må de snart få deres frihed!

Link til interview: http://www.middleeasteye.net/in-depth/features/palestinian-family-who-fo...

Link til fakta om "palestian minors in custody by Israeli security forces": http://www.btselem.org/statistics/minors_in_custody