” At drage en kort bilans af 14 år med bolivarisk regering er ingen let opgave. Det handler frem for alt om at gøre op med to modsigende, men gensidigt supplerende myter:
På den ene side er der dem, der glorificerer Hugo Chávez som inkarnationen af ” socialismen af det 21. århundrede” og anti-imperialismen, på den anden side er der dem, der bagvasker ham som diktator og fjende af det frie marked.

Men sagen er, at det som har præget Venezuela siden Hugo Chávez’s første valgsejr i 1999, er en mærkelig blanding af en caudillismo* præget militarisme, populistisk demagogi og statskapitalisme - baseret på betydelige indtægter fra Venezuelas mest indbringende råstof: olien.
* (politiske bevægelser/partier der står og falder med en enkelt karismatisk person)
Den såkaldte bolivariske regering er derudover en fortsættelse af og intet brud med den repræsentative regering i Venezuela, som i 1958 tog sit udgangspunkt i en overenskomst med den herskende elite og dens økonomiske model.
Den tydeligtste indikator for, i hvilken grad krisen er blevet skærpet for befolkningen, er den skræmmende stigning af antallet af mord i Venezuela: I 2012 skete der 21.000 mord , 1998 var det endnu ”kun” 4400. Dette afspejler et klima præget af kriminel vold, der er resultat af den samfundsmæssige desintegration... ”
Læs artiklen ”Die Fata Morgana der sozialen Revolution“ , hos det venstreorienterede tyske ugeavis Jungle World

"Hverken guder, hverken herrer , hverken Chávez"

Magasinet El Libertario fra Venezuela
___________
Relateret
"Steel workers' strike in Venezuela attacked by Chavez' state" , hos libcom.org