’Zille Hans Dotters Nytorv’ er en engangsopførelse af Zille Hans Dotters aka Ludvig Holbergs monolog ’ZILLE HANS DOTTERS GYNAICOLOGIA eller Forsvars Skrift for Qvinde Kiønnet’.

Forestillingen opføres hele dagen på Kvindernes Internationale Kampdag d. 8. marts ’12 kl. 08-24.00 på Kongens Nytorv foran Det kongelige Teater ved, omkring og på selve statuen af Ludvig Holberg.

Kongens Nytorv bliver på denne måde indtaget af Zille Hans Dotter. Holberg træder i baggrunden, hans alias kommer i forgrunden.

Monologen er skrevet i 1721. Den hører til Holbergs tidligste produktion og omhandler spørgsmålet om køn og kunnen. I teksten tages spørgsmålet op om kvinders råderum og rolle herunder hvordan kvinder på Holbergs tid ikke kunne komme til at gøre det, de gerne ville, fx at studere, alene fordi de var kvinder.

Den opføres for såvel det tilfældigt passerende, som også for et inviteret publikum.

Man kan gå forbi, standse op, lytte til teksten og betragte Zille Hans Dotters Nytorv.

’Et Forslag jeg i Hiernen spandt, Som I ey skal befinde. At være slige Foster, som I Børne-Pander fødes; At jeg ey ved Naturens Dom Til Spinderok bør nødes. Jeg med et Forslag svanger gaaer, som Verden kunde gavne, Det er, at bie nogle Aar, Før man paa Børn sat Navne.’

’(...) Min Tanke er Med Navne ey at haste, Og, før man Tegn til Hierne seer, For Sviin ey Perler kaste, Men bie indtil siette Aar, See hvad et Barn vil arte; En Dreng at kalde Ingebor, Lucie eller Marthe, Hvis han en Rokke-Hierne har; En Pige kalde Peder, Hvis Tegn hos hende man blev vaer Til Viisdom, Dyd og Sæder.’

’Men, naar man vil Naturen vel Fra Vanen separere, See efter, om ens Naturel Sligt bør tilskrives meere, End Vanen og Optugtelsen, End Moder, Skik og Love, Jeg da paa nye tør hvesse Pen, Et Slag mod dennem vove.’

Medvirkende: Indtaling af tekst: Grete Tulinius Lydoptagelse, mix og redigering: Brian Larsen Kostume: Anna Rosa Hiort Lorenzen Idé, produktion og iscenesættelse: Gritt Uldall-Jessen Grafisk assistance: Mette Clausen og Line Thornberg Tak til Katrine Skovgaard, Jette Lund og Dorte Madsen.