Tysk æresbevisning til israelsk forsvarsadvokat

Det er meget glædeligt, at Tyskland vil ære den
kendte israelske forsvarsadvokat Felicia Langer
med fortjenstmedaljen. Hun vil få æresbevisningen
for sin indsats for palæstinenserne i de besatte områder
på Vestbredden og i Gaza. Palæstinensernes kamp
mod den israelske besættelsesmagt begyndte for
40 år siden. Felicia Langer vil ikke tie overfor de brutale
afstraffelsesmetoder, Israel anvendte mod kæmpende
palæstinensere. Hun protesterede mod vilkårlige
arrestationer, også af kvinder og børn, og at man sprængte
huse i luften som straf. Israel viste ingen respekt for
internationale konventioner om menneskerettigheder.
For sin modige indsats for forsvarsløse palæstinensere
modtog Felicia Langer mange internationale priser, bl.a. i
1990 den alternative Nobelfredspris.

Også den
jødiske digter Erich Fried, som i 1938 måtte flygte fra
Østrig til England, følte, at han vil støtte
Felicia Langer i hendes arbejde for mere retfærdighed.
Han modtog i 1972 den største østrigste litteraturpris
i Wien, på trods af at han blev boende i London til sin død i 1988.
I sin takketale i Wien for litteraturprisen fortalte han, at han
ville give størstedelen af prisen til Felicia Lange. Nogle
jøder i Østrig fordømte hans holdning dengang, og nu
er der desværre også jødiske kredse i Tyskland, som
ikke kan lide, at Felicia Lange bliver hædret. De forstår ikke,
at det er også er i Israels interesse, som Erich Fried
dengang fremhævede, og som han har skrevet i et digt:

"Det drejer sig ikke om
hvad man er
Muslim, Kristen, Jøde, Fritænker
Et menneske
der er et menneske
kan ikke tie
overfor det som sker."

(Oversat af Erik Stinus)